生活词典 changshi.cidiancn.com

阅读: 124

华文电子书会是世界共通的市场嘛？我在-主要研究电子出版产业，自身公司所推出的产品有于AppStore上的《麦客经》App（-cto.de/MTApCN）。日前-书籍编辑前辈，猫头鹰出版社社长陈颖青（老猫）将自己的著作《老猫学出版》以无保护的方式公开（-cto.de/dIKe9k）。我从两者下载数据中发现，华文电子书产业并非如-出版业所想像般是一个世界共通的市场，整理大约有以下几个因素： 1, 文字因素：简繁体与专有词汇、惯用语不同； 2, 文化因素：韩寒、马家辉等港澳作者-不见得有名，相对-作者的作品也过不去，李敖、九把刀等人除外； 3, 行销因素：尽管推出了产品，但电子书仍旧需要实体、网路上的行销，不然触及不了读者； 4, 那墙因素：大家自明，-的消息过不去。 请问各位先进的看法如何？1 个答案

答案 1：

如果是丹·布朗和罗琳，在英美都一样畅销，但总体来说英国作家以英国市场为主美国为辅，美国作家的主辅搭配则相反。这才是正常的“共通”市场啊。电子书时代，华文在世界范围内传递交流的障碍被技术打破了。而那些障碍的存在，显然不是非语言因素。我觉得提问者所提第一点因素并没有想象中那么巨大，要克服起来很快。第二、三点，则属于现状的惯性，从中长期来看，不用担心。至于第四点，呃，是很讨厌。

分享常识给亲友.

下一篇:国内油价高于国际油价，中石油还在哭穷？ 下一篇 【方向键 ( → )下一篇】

上一篇:新浪微博的 转发 | 收藏 | 评论 中，把功能相近的转发和评论分-置？ 上一篇 【方向键 ( ← )上一篇】