阅读: 159
答案 1:
其实没有啊!只是古今中的骂人话涉及。外国的骂人话都不是这样子的。参考阅读:摘自《独唱团》-蔡康永《脏话到底脏在哪儿》中国人的脏话,常常原始到让人汗颜的地步。通常是这样:”-你妈!”他骂他。“-你祖宗!”他回骂他。这个吵架的逻辑其实很幼稚:你操了我妈,你就或多或少地做了我爸。那为了打败你,我只好奋力挖坟、不顾尸臭的去-的祖宗,这样我才能或多或少地也做你的 祖宗,凌驾于-之上。胃口好的话,有些人愿意操到对方祖宗十八代。就每代间隔三十年来算的话,挖坟要挖到明代的坟去,才能完成这件事。只为了跟一个讨厌 鬼斗嘴,竟然发了这么大的愿,愿意一路奸尸,奸到明朝的干尸身上,也真算是发了宏愿了这样斗嘴有赢家吗?如果我是评审,一定判你输,除非你现场表演给我看,还要我看得下去才行。中国人这种一心要当别人爸爸、当别人祖宗的心,我很少在别的文化里看到。美国同学偶尔在生活中开玩笑,会在你诉苦撒娇的时候,吃豆腐的说:“好了好了, 乖,过来爹地抱抱。”但我真的还没看过用英文或日文吵架,吵到脸红脖子粗的时候,会来上一句“--”的。如果真的用英文或日文来上这么一句,我想对 方会暂时静止三秒,想象一下你描述的那件事的情景,然后吐出来吧。(但对方的祖奶奶,如果托你的福仍然健在的话,应该会很承你的情,受宠若惊吧。)-的-文化发展蓬勃,但日文的脏话里,并不动用跟“性”有关的动词或名词,日文既不用那个最有力的动词当口头襌,也不用相关器关、液体的名词来骂人。 原因我还没找出来。也许-的文化觉得性行为和性-都给人带来很多快乐,如果在吵架的时候,莫名其妙地用在对方身上,只是徒然“嘉惠”对方而已吧。比较 洋派一点的-人,现在会直接用英文里那个“F”开头的,四个字母的动词了。确实英文的脏话里,性行为和性-都大量出现,但是使用这些字眼的出发点,却 和中文不同。英文脏话用到“F”字时,是直接攻击你本人、征服你本人,不是为了要变成-爸或祖宗。英文吵架,如果为了羞辱你,会叫你“亲我的-”或者“滚回去搞你 自已吧”。这两件事,放进日文恐怕也会失去-力,再度沦为两件令人开心的事。虽然英文脏话,很遗憾的,和中文脏话一样,也没有放过我们大家的母亲,但当 英文骂说“你这个搞母亲的人”时,可能是上承希腊悲剧里“与自已母亲上床”的-诅咒,是在说“你是个被诅咒的混蛋”的意思。比较起来,英文这种直接攻击对手的脏话,我比较易容接受。而中文这样连累对手的母亲和祖宗,只是为了变成对方的长辈,我觉得很“原始部落”,很无视“每个人都是独立自主的人人”的原则回想人类的聚居的形态,还在“原始部落”的时期,部落之间为了争夺食物和地盘,必须不断扩张自身的战斗力,自已部落的人越多,争斗时就越在胜算。在这种心 态下,抢着当别人的爸爸,抢着满街认儿子,才有意义。换作是任何一个现代社会,你走在路上,有陌生小孩过来抢着拉着你袖子叫爸爸,你只会觉得事情有诈,你 是遇上了骗子,避之惟恐不及。但以骂脏话来说,活在现代社会的我们,却还是很热衷“-”、“-”,就算不是吵架,口头禅也还是热爱说“老子我就是这样”、“-我就是不爽”这类的话,说了觉得很有气魄。这是我说它们“原始”的原因。至于这个路线的脏话,蔑视个人价值,那是更不用说的了。对方的妈,本身绝对是个拥有独立人格的人体,你如果真有兴趣和她上床,就好好施出你的手段去吸引 她,向她求欢,怎么可以不但不顾她本人的意愿,还一味地把她“简化”为别人的妈,把她“简化”为自已变成对方爸爸的“工具”,最终把她“简化”为吵架吵赢 对方的字眼。脏话当然只是脏话,每个-的脏都很“古老”、“幼稚”。-人老是骂对方“笨蛋”,美国人常常骂对方“大便”,都很浅,很幼稚。但起码这些脏话,都是光明正大地冲着吵架对方的本人而发的。相对来说,中文这一路脏话拐弯抹角,不好好攻击对手,却只想拐着弯去牵对手的长辈,追求一个已经没有意义的古老标本:极力扩张本家的血脉。为了服务这个古 老的目标,一切个人无言地被简化为“兵蚁”、“工蚁”,只要繁衍后代,扩张血脉,就算实现生命的意义了。这种脏话,不是脏在字面上,是脏在背后躲了千百年 的那个态度。我幸好不是别人的妈,我如果是别人的妈,被中国这一路脏话“简化”了这么几千几百年,老子我肯定要不爽的,肯定要每次想到,就骂一次“-你祖宗十八代”。另外,蔡康永在复旦的演讲里提及:中国全国各省都会讲同一句脏话,而且讲这句脏话的时候音调都特别强势,这貌似也是中国流行最广讲的最多的一句脏话了,那就是,一个动词加你的妈妈有一次蔡康永问一个冰岛人你们国家最脏的脏话是什么?那个人想了半天说不出,最后说是“魔鬼附在你身上”。蔡康永想,这么弱弱的话,在我们看来算是中性的不能算骂人的话,居然就是他们最脏的脏话。然后那个人解释说,在他们都信仰宗教的国家,这是非常严重的骂人的话。然后那个冰岛人问蔡康永你们最脏的脏话是什么?蔡康永想都没想,脱口而出,就是前面所说的一个动词加你妈。冰岛人听了大为不解,这个也叫脏话??你要跟我妈怎么样,你去跟她商量就好了,不用跟我说。我们再来看一个例子。引自一位同学的校内帖子,讲德语骂人是有多少种给力的骂法:德语骂人太TM损了!!!寻死的心都有了!!!!!来源:张晨ぴΑαγση的日志Wie bist Du eigentlic- nac- Deiner Abtreibung aus der Mülltonne gekommen ?被堕胎后,你是怎么爬出垃圾桶的?Ge- doc- auf der Autoba-n ein bissc-en spielen.乖,去高速公路上面玩Du bist einfac- einzigartig – jedenfalls -offt das - ganze Mensc--eit !你是独一无二的–至少全人类都不希望再有第二个Deine Fresse ist wie ein Turnsc-u-, reintreten und wo-lfü-len!你的嘴脸像运动鞋.踩进去感觉就会很舒服=============骂 笨蛋,白痴Wenn Dumm-eit we- tun würde, würdest Du den ganzen Tag sc-reien.如果愚蠢会痛,你会整天都在哀嚎Du kannst ja nic-t ein-l einem alten Mann ein Bonbon in den Bart kleben.你根本连在老公公的胡子里黏糖果也办不到Ic- -ab Sc-wierigkeiten Deinen Namen zu merken, darf ic- Dic- einfac- Bl?d-nn nennen?!记你的名字有点困难,我可不可以直呼你白痴===================骂人Arsc- (屁.-) <德文的这相关脏话超多>Wenn ic- so Dein Gesic-t se-e, gef?llt mir mein Arsc- immer besser.看到你这张脸,我还比较喜欢我的-Sc-au -l im Lexikon unter Arsc- nac-. Da ist dein Gesic-t abgebildet.去查百科全书, Arsc-这个字的图示是你的脸Lass Dic- -l vom Arzt auf einen m?glic-en Hirnsc-aden am Arsc- untersuc-en!!叫医生检查一下你的-,看看你的脑是不是有损伤 (你的脑长在-里)====================骂 丑八怪Sind Deine Eltern C-emiker? Sie-t wie ein Versuc- aus.你的父母是做化学的吗?你看起来像试验品.Ic- -atte den Panze--rer angezeigt, der Dir übers Gesic-t gefa-ren ist.如果是我,就会告那个撞了你的脸的坦克司机Du -ast Z?-ne wie - Sterne am Himmel, so gelb und so weit auseinander.你的牙齿像天上的星星,又黄,离彼此又远======================叫人住嘴Ic- -?tte sc-on interessantere Gespr?c-e. Aber mit einem Wollpulli.我跟毛线衣聊天还比较有趣.Wenn der Kuc-en spric-t -at der Krümel Pause…..蛋糕讲话时,屑屑请闭嘴Habt i-r kein Klo zu-ause, oder warum l?sst du - ganze Sc-eisse -ier ab?!你们家里没厕所吗,你来这里乱喷?答案 2:
人的生命是有限的,而基因的延续可以是无限的。很多人为了能使基因的延续甚至愿意放弃自己的生命。自古以来,与基因的延续相关的性就成为很多人人生的最大利益。因此,骂人时就以这个被认为人们最大利益的性来骂了。答案 3:
同样是发泄答案 4:
这与咱们中国的伦理道德观念有关系吧我觉得。还有裙带关系。咱们骂人骂人家祖宗十八代外加八竿子打不着的亲戚朋友不算过分。看看咱们中国的统治者们,动不动就要灭九族,抄全家的。上梁都不正了,下梁能不歪么。其实蔡康永那片文章说的太片面了,太偏以盖全了。咱们国骂虽然是风气极盛,但也不想他所说的全都是那种直来直去的骂人。比如骂一个人不着正行,就会这样说,XXX,要不是你脚上那双鞋子沉点,你就飞上天去了。骂人小乘境界,会着力于被骂对象的家境,行为,衣着,加以用俏皮的话来说。为什么是俏皮的话,因为这样既能让围观者觉得你说的不管对不对但有那么点意思。也能让被骂对象受到侮辱的感觉加以愤怒。这就是常说的激怒对方。分享常识给亲友.
下一篇:知乎会嘉许那些最活跃、提问和回答受到较多关注、赞扬和感谢的用户吗? 下一篇 【方向键 ( → )下一篇】
上一篇:Windows 1.0 能否逐次升级到 Windows 7? 上一篇 【方向键 ( ← )上一篇】
快搜